Hỏi: Em là sinh viên năm 3 hiện đang học ngành ngôn ngữ Nhật ạ! Nhưng bây giờ em thấy rất lo lắng vì các công cụ dịch thuật được ra đời rất nhiều và số người học tiếng Nhật cũng đang tăng ạ. Anh có thể tư vấn giúp em các công việc sau khi ra trường và nên học thêm các kỹ năng bổ trợ gì để sau này tìm việc dễ hơn không ạ?
Chào Anh. Em là sinh viên năm 3 hiện đang học ngành ngôn ngữ Nhật ạ! Em lựa chọn ngành học này một phần vì thích tiếng Nhật, một phần vì bây giờ tiếng Nhật đang rất được ưa chuộng ạ. Nhưng bây giờ em thấy rất lo lắng vì các công cụ dịch thuật được ra đời rất nhiều và số người học tiếng Nhật cũng đang tăng ạ. Anh có thể tư vấn giúp em các công việc sau khi ra trường và nên học thêm các kỹ năng bổ trợ gì để sau này tìm việc dễ hơn không ạ? Em cảm ơn nhiều ạ!
—
Đáp: Khi tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Nhật thì em có làm trong các công ty Nhật. Em cũng có thể làm việc tại công ty Việt Nam, phụ tráh làm việc với khách hàng, đối tác ở Nhật. Em cũng có thể làm biên dịch, phiên dịch tiếng Nhật. Về kỹ năng thì em nên rèn luyện kỹ năng giao tiếp, thuyết trình, đàm phán,…
Chào em, đúng như em nhận định, ngành ngôn ngữ Nhật đang rất được ưa chuộng, số người học ngành này cũng tăng lên nhiều trong những năm gần đây. Tuy nhiên, em đừng quá lo lắng, vì hiện tại số lượng công ty có vốn đầu tư của Nhật tại Việt Nam cũng đang tăng nên nhu cầu tuyển dụng vẫn có. Hơn nữa, em cũng có thể làm việc tại công ty Việt Nam ở các vị trí mà phải giao tiếp nhiều với khách hàng hoặc đối tác ở Nhật.
Điều đó đồng nghĩa với việc sau khi tốt nghiệp ngành ngôn ngữ Nhật thì em có thể xin vào làm các vị trí trong các công ty Nhật tại Việt Nam, anh không biết nhiều công ty, nhưng vẫn có thể ví dụ là tập đoàn AEON nè. Bên cạnh đó, em cũng có thể làm trợ lý cho các sếp người Nhật, hoặc làm vị trí kinh doanh, chăm sóc khách hàng Nhật, hoặc vị trí phát triển đối tác, phụ trách giữ mối quan hệ với các đối tác Nhật. Ngoài ra, em cũng có thể làm biên dịch, phiên dịch tiếng Nhật, vì dù cho công cụ dịch thuật có phát triển thì cũng vẫn cần con người quản lý, giám sát, với nhiều khi nó dịch cũng không bằng người dịch nên em yên tâm. Chẳng hạn như tiếng Anh ấy, công cụ dịch thuật cũng rất phát triển nhưng các công ty vẫn ưu tiên tuyển dụng người thông thạo tiếng Anh mà.
Về kỹ năng mà em cần trau dồi đối với sinh viên ngành ngôn ngữ Nhật thì theo anh đó là kỹ năng giao tiếp, kỹ năng thuyết trình, kỹ năng đàm phán. Ngoài ra, em cũng nên rèn luyện thêm một số kỹ năng khác như quản lý thời gian, sắp xếp và quản lý công việc để giúp mình sau này sẽ làm việc hiệu quả và năng suất hơn. Chúc em thành công nha!
Hỏi đáp nhanh
À, nếu các em có những băn khoăn, trăn trở về chuyện học hành, thi cử, định hướng nghề nghiệp hay lo lắng không tìm được việc làm thì đừng ngại hỏi anh tại đây nhe
—
?? Like page Tự Tin Vào Đời để không bỏ lỡ các bài viết mới về kinh nghiệm học tập, ứng tuyển, làm việc và những lời khuyên hữu ích để sinh viên tự tin bước vào đời.
? Vào group Tự Tin Vào Đời để được sửa CV, hỏi đáp nhanh về học hành, thi cử, công việc,…
? Follow Instagram Tự Tin Vào Đời để xem các chia sẻ và hỏi đáp nhanh dưới dạng hình ảnh
? Tác giả: Hoàng Khôi Phạm – Profile tác giả tại đây.